Полная версия этой страницы: 2 Unlimited
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94
И на оф. сайте МТВ написано что 2U будет зажигать со своим хитом No Limit
Уже завтра и увидим!
перевод статьи (с голландского на английский) интервью с Рэем и Анитой:
In the 90's, 2 unlimited was worldwide famous. Today they work as Ray & Anita on their return, and they do it while it was discovered that Anita has breastcancer and is getting chemotherapy. "We're continuing altho I'm ill, and that calms me down," says Anita.
Why did the train stop 14 years ago?
Ray: We signed a contract with Byte Records, but it was a really tough contract. When you sell 22 million records, work 320 days a year and notice that you don't get paid enough for that, then it's logical that you want a better contract. But our producer, Jean Paul de Coster, didn't see it that way. We can't use the name 2 unlimited right now, but luckily people also recognize us as Ray & Anita.
You guys were a couple during those days.
Ray: That's right, but we kept it out of the press. It was private. We were together for a while, but when it stopped we always remained friends.
You were both 19 and then all of a sudden make loads of money?
Ray: When I got the chance to join 2 unlimited, I was a cook. In one weekend I made more money than one month of working in the kitchen. We were number 2 in England, stayed in great hotels, had bodyguards and groupies.. but our down to earth level from Amsterdam helped us to keep both feet on the ground.
Was it hard to say goodbye to all the fame?
Ray: It was at first. I had to fill in my own life all of a sudden.
Anita: I was completely done with it. After 5 years of hard working it was good to do nothing for a while, altho I kept on working hard on my radio and tv programme and my solo-album. I didn't notice that I was killing my own body.
Aren't you afraid for all of that again?
Ray: After our performances in the Ethias Arena, we knew that we wanted it. Our single In da name of love was number 4 in Holland en will be out in 24 countries. The difference is that we have a lot of input right now. We do everything in our own pace. Because of Anita's disease we can't go all the way. It will cost her too much energy. We will make a new album and a few great and big concerts are coming up, also in Belgium.
How are you, Anita?
I didn't mean to combine our comeback with breastcancer. I have been getting chemo for a while already and can't do too much. I'm tired very fast, but I'm convinced that I'll recover. Instead of putting everything on hold, we decided to go through with the comeback. It calms me down. The music is out, the people can see and hear us and in the meantime I can recover slowly. This is better than putting everything back into the shadows. I do not want everyone to be sad because of the bad news.
translation by Lentemorgen
In the 90's, 2 unlimited was worldwide famous. Today they work as Ray & Anita on their return, and they do it while it was discovered that Anita has breastcancer and is getting chemotherapy. "We're continuing altho I'm ill, and that calms me down," says Anita.
Why did the train stop 14 years ago?
Ray: We signed a contract with Byte Records, but it was a really tough contract. When you sell 22 million records, work 320 days a year and notice that you don't get paid enough for that, then it's logical that you want a better contract. But our producer, Jean Paul de Coster, didn't see it that way. We can't use the name 2 unlimited right now, but luckily people also recognize us as Ray & Anita.
You guys were a couple during those days.
Ray: That's right, but we kept it out of the press. It was private. We were together for a while, but when it stopped we always remained friends.
You were both 19 and then all of a sudden make loads of money?
Ray: When I got the chance to join 2 unlimited, I was a cook. In one weekend I made more money than one month of working in the kitchen. We were number 2 in England, stayed in great hotels, had bodyguards and groupies.. but our down to earth level from Amsterdam helped us to keep both feet on the ground.
Was it hard to say goodbye to all the fame?
Ray: It was at first. I had to fill in my own life all of a sudden.
Anita: I was completely done with it. After 5 years of hard working it was good to do nothing for a while, altho I kept on working hard on my radio and tv programme and my solo-album. I didn't notice that I was killing my own body.
Aren't you afraid for all of that again?
Ray: After our performances in the Ethias Arena, we knew that we wanted it. Our single In da name of love was number 4 in Holland en will be out in 24 countries. The difference is that we have a lot of input right now. We do everything in our own pace. Because of Anita's disease we can't go all the way. It will cost her too much energy. We will make a new album and a few great and big concerts are coming up, also in Belgium.
How are you, Anita?
I didn't mean to combine our comeback with breastcancer. I have been getting chemo for a while already and can't do too much. I'm tired very fast, but I'm convinced that I'll recover. Instead of putting everything on hold, we decided to go through with the comeback. It calms me down. The music is out, the people can see and hear us and in the meantime I can recover slowly. This is better than putting everything back into the shadows. I do not want everyone to be sad because of the bad news.
translation by Lentemorgen
I like Dutch 
Эх,жаль,перевода нет...этого интервью!
Цитата(mon @ 14 Mar 2010, 15:18) 
Эх,жаль,перевода нет...этого интервью!
зато есть онлайн-переводчики!
Это да...только иногда онлайн-переводчики такой перевод выдают ...
я имела ввиду перевод интервью,которое они дали на QMusic...или это одно и тоже?
...я имела ввиду перевод интервью,которое они дали на QMusic...или это одно и тоже?
Цитата(mon @ 14 Mar 2010, 16:21)
Это да...только иногда онлайн-переводчики такой перевод выдают ...
я имела ввиду перевод интервью,которое они дали на QMusic...или это одно и тоже?
...я имела ввиду перевод интервью,которое они дали на QMusic...или это одно и тоже?
А какой перевод "они" дали ?
Онлайн-переводчики?Ну очень интересный перевод иногда выдают Я и AN!TA часто смеялись над их переводом...хорошо мне она помогает переводить,т.к я немецкий изучала..
Я и AN!TA часто смеялись над их переводом...хорошо мне она помогает переводить,т.к я немецкий изучала..
Ну ясно что нужно голову подключать когда пользуешься онлайн-переводчиками. Кстати, голландский чем-то напоминает немецкий язык.
Цитата(Ray @ 14 Mar 2010, 16:46)
Ну ясно что нужно голову подключать когда пользуешься онлайн-переводчиками. Кстати, голландский чем-то напоминает немецкий язык.
Да,там есть немецкие слова...иногда бывают фразы которые я понимаю..
А вообще я заметила что голландский...это смесь языков,там и английские слова есть.Ray,я как поняла это перевод с радио?Или разные интервью?Кстати у Аниты на сайте написано про супердискотеку....
Цитата(mon @ 14 Mar 2010, 19:33)
Ray,я как поняла это перевод с радио?
Как я понял, это перевод статьи из журнала (см. по ссылке).
Да, а на фотографии Анита выглядит здоровой, только вот до Москвы не доехала, сдается мне просто гонорар маленький оказался.
Я говорю у нее сейчас загруженность большая. Они с Рэем работают на записью нового сингла и альбома.
Я думаю все-таки причина отмены приезда в болезни. Она же говорила, что быстро устает из-за химии. А в Москву лететь - не ближний свет, да еще и перелет может ухудшить самочувствие... Плюс она должна была приехать без Рэя, а он все-таки, было заметно, приглядывал за ней на сцене - мало ли что? Поэтому и выступают пока только у себя на родине.
По поводу загруженности - думаю один день погоды бы не сделал, да и раньше она особым бездельем не отличалась, однако приезжала в Россию, и гонорар тут вообще ни при чем. Не тот она человек, который в первую очередь выбирает где больше денег срубить можно.
По поводу загруженности - думаю один день погоды бы не сделал, да и раньше она особым бездельем не отличалась, однако приезжала в Россию, и гонорар тут вообще ни при чем. Не тот она человек, который в первую очередь выбирает где больше денег срубить можно.
Цитата(Nester @ 15 Mar 2010, 10:21)
Да, а на фотографии Анита выглядит здоровой, только вот до Москвы не доехала, сдается мне просто гонорар маленький оказался.
Болея раком и проходя тяжёлую химию у человека совсем другие мысли...
Цитата(mon @ 15 Mar 2010, 18:58)
Это когда было?
23/08/2008
http://clubexit.hyves.nl/blog/14967355/Clu...nita_Doth/OLPz/
кстати вы заметили, что в начале клипа на украинском (???) написано "Чернігівська". Это такая станция метро в Киеве. Я вообще в шоке, что они имели в виду, может одну из станций в Чернобыле???? Кто знает, точно - почему это в клипе?
вот тут можно проголосовать за трек в чарте радио Рекорд: http://www.radiorecord.ru/charts/
Цитата(DJ Hooligan @ 17 Mar 2010, 02:19)
вот тут можно проголосовать за трек в чарте радио Рекорд: http://www.radiorecord.ru/charts/
Error: unknown user_type!
пишет после нажатия кнопки "Голосовать"
Цитата(Ray @ 17 Mar 2010, 08:51)
Error: unknown user_type!
пишет после нажатия кнопки "Голосовать"
пишет после нажатия кнопки "Голосовать"
что-то не часто его крутят по радио.. а точней всего 1 раз слышал, а ведь в машине постоянно Рекорд слушаю....
У меня получилось проголосовать, все нормально.
такую зарисовку кто-нибудь слыхал? по моему очень прикольно сделано!!! 
File Name: 2 unlimited - Faces (deep dance mix).mp3
http://www.sendspace.com/file/klxz3h
File Name: 2 unlimited - Faces (deep dance mix).mp3
http://www.sendspace.com/file/klxz3h
Цитата(DarkSideOfDream @ 18 Mar 2010, 23:19)
такую зарисовку кто-нибудь слыхал? по моему очень прикольно сделано!!!
File Name: 2 unlimited - Faces (deep dance mix).mp3
http://www.sendspace.com/file/klxz3h
File Name: 2 unlimited - Faces (deep dance mix).mp3
http://www.sendspace.com/file/klxz3h
Я уже заливал этот микс (см. на первой странице ссылки Uploads by Ray:).
я нашол албум 2 Unlimited - The Refreshed Album на www.demonoid.com
Кто может скачат и вьйложит на наш форум???
Кто может скачат и вьйложит на наш форум???
Вкрацте о том что рассказал Рэй в интервью на Radio Totaal 12 марта:
Кстати, по словам нынешнего продюсера Рэя и Аниты, Брайана Басби, они будут сильно заняты вплоть до июня этого года и не следует ждать что они приедут в Россию раньше этого срока.
Цитата
Lentemorgen wrote:
Ray explained that they are still in court about the name, and they don't rule out that they might be using 2 unlimited again in the near future.
Anita is doing well. She's really tired half of the week so during the other half they try to do as many things as possible, but not too much. She'll need chemo for 2 more months, and after that they'll see what will happen since tourschedules are already finished. He also said they will keep on doing things which are not too tiresome for her and they will probably be on the Leidseplein again this year during Queensday.
They do not rule out that they might cover one of their own 2 unlimited songs for the new album. He didn't say which one tho and he's not sure about it yet because of the troubles with their former producer.
I think those were the most important points.
Ray explained that they are still in court about the name, and they don't rule out that they might be using 2 unlimited again in the near future.
Anita is doing well. She's really tired half of the week so during the other half they try to do as many things as possible, but not too much. She'll need chemo for 2 more months, and after that they'll see what will happen since tourschedules are already finished. He also said they will keep on doing things which are not too tiresome for her and they will probably be on the Leidseplein again this year during Queensday.
They do not rule out that they might cover one of their own 2 unlimited songs for the new album. He didn't say which one tho and he's not sure about it yet because of the troubles with their former producer.
I think those were the most important points.
Кстати, по словам нынешнего продюсера Рэя и Аниты, Брайана Басби, они будут сильно заняты вплоть до июня этого года и не следует ждать что они приедут в Россию раньше этого срока.
Ребята,а у кого-нибудь есть видео 2 Unlimited - No One (TOP) (1)?
посмотрел тока что клип шт da name of love/ выглядит Анита конечно очень хорошо. из менилась. но хорошо. Рей как был такой и остался))) не изменился.
песня нормальная (не скажу что супер но и не скажу что плохо). но это уже не евроденс это точно. но все равно радует когда вижу знакомые лица из далеких (ех...) 90-х
песня нормальная (не скажу что супер но и не скажу что плохо). но это уже не евроденс это точно. но все равно радует когда вижу знакомые лица из далеких (ех...) 90-х
Цитата(djadrian @ 23 Mar 2010, 00:10)
Рей как был такой и остался))) не изменился.
Ну конечно! Харю отъел - будь здоров
Цитата(nata @ 27 Mar 2010, 13:08)
Ну конечно! Харю отъел - будь здоров
он по-лучше некоторых других бывших ЕД-исполнителей еще выглядит
Цитата(nata @ 27 Mar 2010, 12:08)
Ну конечно! Харю отъел - будь здоров
Ему так лучше...кстати это сказала моя подруга готка,которая совсем не имеет отношения к 2unlimited!
Цитата(Ray @ 27 Mar 2010, 13:44)
он по-лучше некоторых других бывших ЕД-исполнителей еще выглядит
Согласна
и Анита старается...ещё умничка Франка из Magic Affair и E-Type,извините если кого-то забыла..!
Цитата(Ray @ 27 Mar 2010, 15:44)
он по-лучше некоторых других бывших ЕД-исполнителей еще выглядит
Да я и не говорила, что он хуже кого-то выглядит. Но он уже не тот Рэй, который мне нравился
. естественно, я буду следить за его теперяшней деятельностью, по мере возможности. но более, предпочту включить старые записи, дабы поностальгировать и наслаждаться его прошлым обликом Цитата
Ему так лучше...кстати это сказала моя подруга готка,которая совсем не имеет отношения к 2unlimited!
На вкус и цвет..., как говорится
Цитата(nata @ 27 Mar 2010, 17:14)
Да я и не говорила, что он хуже кого-то выглядит. Но он уже не тот Рэй, который мне нравился . естественно, я буду следить за его теперяшней деятельностью, по мере возможности. но более, предпочту включить старые записи, дабы поностальгировать и наслаждаться его прошлым обликом
. естественно, я буду следить за его теперяшней деятельностью, по мере возможности. но более, предпочту включить старые записи, дабы поностальгировать и наслаждаться его прошлым обликом Никто не спорит, все что было раньше в миллионы раз лучше того что сейчас, но ничто не вечно и никто не вечен.
Цитата(Ray @ 27 Mar 2010, 20:29)
Никто не спорит, все что было раньше в миллионы раз лучше того что сейчас, но ничто не вечно и никто не вечен.
а как же подруга mon? она считает, что раскабаневший Рэй симпатишнее прежнего
Цитата(nata @ 28 Mar 2010, 12:40)
а как же подруга mon? она считает, что раскабаневший Рэй симпатишнее прежнего
никогда не понимал этих готов
Ну я, кстати, согласна что Рэй мало изменился со времен 2U. И ничего он себе не отъел - посмотрим как вы (да и я) будем выглядеть в его возрасте! 
Видно, что человек за собой следит, а размер лица, это, так сказать, возрастные изменения, - ему не 25 лет.
Видно, что человек за собой следит, а размер лица, это, так сказать, возрастные изменения, - ему не 25 лет.
Мне или нравится человек или нет,на такое я даже и не смотрю..!А что касается гот или не гот...это тоже неважно,все мы люди кстати она работает визажистом в известном месте,думаю со вкусом всё в порядке..а Рэй ей нравился и раньше.
кстати она работает визажистом в известном месте,думаю со вкусом всё в порядке..а Рэй ей нравился и раньше.
И вообще нас потянуло в какую- то не ту сторону Ray,есть какие-нибудь новости про альбом?Вроде в апреле хотели?
Ray,есть какие-нибудь новости про альбом?Вроде в апреле хотели?
Цитата(mon @ 28 Mar 2010, 20:29)
Ray,есть какие-нибудь новости про альбом?Вроде в апреле хотели?
Официальных новостей об альбоме пока нет. Сомневаюсь что они хотя бы новый сингл выпустят к этому времени.
Dela pomoynu ne ochen horoshi, esli prochitat novosti na site Karine vchera nashyot novogo alboma i single Ray&Aniti
Ray and Anita's forthcoming album was postponed to 2011 and there isn't any release for the next single. They will probably perform on Queen's Day like last year. And the legal fight around the name 2 Unlimited keeps on...
Ray and Anita's forthcoming album was postponed to 2011 and there isn't any release for the next single. They will probably perform on Queen's Day like last year. And the legal fight around the name 2 Unlimited keeps on...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
