Тут, имхо, всё в порядке. Я не знаю, как это научно называется, но это как бы жаргоновое что-ли такое Короче, Эйч часто использует такое в текстах и это нормально.

Дальше... "he says, she says" - это "он говорит, она говорит", а "he say, she say" - это что-то вроде "он говорит, что она говорит" Какой там дальше текст? Вполне возможно, что это проканает по дальнейшему смыслу, а возможно даже изменено специально

Имхо, самые крутые ошибки Scooter - это "Fuck The Millenium" вместо "Fuck The Millennium" и "Maria (I Like It Loud)" вместо "My Radio (I Like It Loud)", как в оригинале

Техногей негодуэ )))

NESSAJA, чем тебе Технобой-то не угодил, что ты его так оскорбляешь?

когда дорабатывали трек, им ворд подсказал

это шутко был

ой, я перепутал да там в том промо ролике было на Stuck on you!
неужели он будет третьим синглом???? щас проверю!!

ага, я в курсе, просто классно подгадалось, как раз эти две вокалистки как раз пели на последних двух синглах АВБ))))

Это какое-то чудо. Я уже 5 раз послушал новый альбом. Со времён Mind The Gap я слушал альбомы максимум полтора-два раза! К чему бы это.

ЗЫ. у нас тут на одном форуме разошлась полемика. скажите, а вы тоже как мой опонент считаете третий чаптер - сраненьким попсовеньким недотрансом?

в буклете выделен where the beats.

В сингловом плане мне сложно подобрать что-то, чтобы описать третий чаптер Но вот альбомно Scooter никогда не был средненьким, попсовеньким и т.д. Альбомы Scooter всегда удивляют, и в третьем чаптере это очень видно тоже. Ну мне вообще сложно судить, потому что Scooter для меня - это нечто большее, чем для многих тут Так что я необъективен возможно Хотя стараюсь быть.

Скар, это понятно, что Эйч Пи делает эти ошибки не от незнания языка (с этим, я уверен, у него все в порядке), а намеренно. Мы то говорим не о разговорном языке или жаргоне, где возможно многое, что не значит, что это норма, а о литературном, с точки зрения которого он говорит нонсенс. И то, что Эйч Пи так говорит, не делает это нормальным)) Но в музыке это встречается сплошь и рядом. Между прочим слово Millen(n)ium имеет оба варианта написания, каждый из которых правилен. Вот навскидку явная игнорация правил грамматики - Don`t waste no time (два отрицания в одном предложении). Это, если углубляться в лингвистику. Думаю, если задаться целью, можно многое еще накопать подобного в их творчестве. Но, как уже говорилось, для музыки это явление нормальное.

на двух последних синглах пели Jennifer Rene и Jacqueline Goavert
Sharon Del Adel отметилась на сингле который вышел в августе 2008г.

точно, мне настолько не понравился Unforgivable, что совсем забыл про этот сингл))))) ну в принципе ты понял мою мысль))))

кстати, уважаемые, если нету явных подтверждений, что третьим синглом будет Stuck on you - то добавляйте, что это ваше личное предположение,
нигде точной инфы про третий сингл нет)))

кстати ничего в one world, one people такого нет, это уже за уши притянуто, тут имеется ввиду не "один", а "единый"
вполне употребимые фразы)))))))))))))

За уши притянут твой перевод именно что касается "one people"8) Понятно что имеется в виду, но так не говорят. Просто иногда Эйч Пи подгоняет свой спич к названию треков или для рифмы самым нелепым образом, вот и всё.

говорят говорят, дорогой - "единый народ - единая сила"
Эйч делает то, что считает нужным, но употребить he says, she says - можно было без проблем))))))))

Я имел в виду не говорят с точки зрения литературного языка. Говорить по-разному можно, примеры приводить не буду)))

так а чё литературный, они никогда не ориентировались на него, да посмотреть любую строчку даже американских, к примеру, реперов - там вообще Эйч Пи отдыхает!)))) Для того, чтобы читать правильный литературный - это надо не слушать лирику шоу-бизовых проектов, а читать Шекспира)))) кстати по теме вспомнилася яркий пример, когда исполнитель, будучи учителем английского, намеренно сделал ошибку в тексте своей песни

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect

это Sting — «Shape of my heart»

Это да. Я в общем-то как раз и писал об этом немножко раньше) Все это бесспорно. В музыке нормы языка отдыхают8))

ну вот ....

serega2690
Поздравляю!
И туда в коробочку и шарфик Би лайна влез??

Ничего придет время ты этот шарф увидешь !!!

А где ты живёшь? Почему так быстро тебе приходят диски? Мне если и придут, то только дней через десять...

Хочу новым синглом Where the beats. И точка.
Было бы оччччень нелогично делать синглом заезжанную Stuck on you

Но именно Stuck On Replay и сделают синглом (

у кого же на руках есть vip-fan box, рипните DVD pls!!!;))
очень бы хотелось посмотреть!)))))

200 процентов, дружище!! я ещё надеюсь на чудо, ведь никакой точной пока что подтверждённой информации, что Stuck будет третьим синглом - нету))) а в том промо-видео не совсем понятно Stuck это или нет))) в любом случае третьим синглом будет классная хеппи-хардкоровая по духу вещь, я уже этого заждался, учитывая разные Jump that rock...)))

Вот о чем пойдет речь на двд диске

Обзор DVD из нового альбома [от Britt, перевод: DJ Hooligan]

DVD замечательный.
По времени около 1 часа 10 минут.

Австралия
Сначала группу показывают в зоопарк, какие-то люди дают им животных, потом они танцуют jumpstyle и выступают в клубе.

Африка с Джеем
Сначала группу показывают в аэропорту, потом на сафари с гепардами, леопардами, потом в баре, потом они смотрят на заезд мотоциклов и картов, а потом сами ездят в маленьких машинках.

Азия с Феррисом
В первый момент я подумала что же это за парень, и где Джей или Майкл. Сначала их показывают в аэропорту, потом они ездят по городу и снимаются в интервью для ТВ-шоу.

Интервью об альбоме
Откуда такое название (они прочитали его в газете в статье о какой-то малоизвестной группе), о стилистике альбома, как они писали новые песни, про 1 место у JAOTW в Великобритании, о туре (в этот раз не так много площадок, но зато самые крупные, они готовят много сюрпризов во время выступлений), про любимые песни (по большей части новые песни, но кроме них ещё Always Hardcore, Manana, HMITF)

Взято с http://www.scootertechno.ru/


Ответ Scar - живу я Приднестровье г Дбоссары возможно о таком может даже никто и неслыхал.
Просто есть друг в Германии звонок ему и все проблемки решены. Двд в течении месяцы он обещал передать мне

Кто нибудь может перезалить это видео?

Это, наверное, аудио, а не видео - раз "Radio-rip". Запись их сета...

Азия с Феррисом? Меня глючит или я правда вижу это имя?

глючит)))

Так у кого есть DVD?)))

Та же фишка))) Только я так долго scooter уже со времен We Bring The Noise/Push The Beat For This Jam не слушал. Сам от себя не ожидал))) Хоть до моей любимой второй главы этому альбому ой как далеко, со Stadium Techno Experience он бы для меня уже посоревновался. Все, что после TSTE вышло однозначно проигрывает новому альбому. Where The Beats определенно лучший трек для меня, затем идут State Of Mind, Bit A Bad Boy, The Sound Above My Hair и Ti Sento.

Сначала немешало бы линки проверять ,а потом просить линк на мегааплод то жив еще !!!
http://www.megaupload.com/?d=1SBA6Z42 - качай пока не помер !!!

Ну у меня то он будет !!!

Народ, чтобы закончить дискуссию про "he say she say" брошу свои пять копеек: нормы языка не существует вообще. Есть определенные правила, но они отображают только нормы для официально-делового стиля. В иных стилях, особенно разговорном, отклонения от норм являются формой выражения экспрессии и замену коннотации.
В данном случае "he say" может играть роль:

- намека на императив: он, говори! она, говори!
- намека на вопросительную форму (в полном виде, с указанием придаточного глагола это было бы: did he say, does he say).
- намека на один из диалектов, где he say - норма, как, например, в названиии песни "He Don't Love You" австралийской группы Human Nature.

Понимаю, для нас это дикость, но для носителей языка (или для владеющих им идеально) - это просто норма, хотя и ироничная =) Так что прошу не удивляться. Чем лучше знаешь инглиш, тем больше начинаешь понимать настоящий смысл таких "ошибок".

Dimka™ своими смайлами какбэ намекает нам на скорое появление запароленной версии DVD ))

Ну я уверен ,что двд скутера точно есть у Dimka™!!!

Серёга, не ты один здесь умный, я все проверял, у меня с мегааплоада не берёт, только с рапиды и зиппы

Мда че за нет то у тебя такой веселый ???

А, ну всё ясно, значит альбом не у тебя ещё Просто куплен в Германии. Тогда всё ясно :-D

Scar
Тоже не разделяю иронии Nessaja. Технобой в этом стиле один из лучших в мире, и Скутеру до его уровня в Хардстайле еще работать и работать.



http://www.youtube.com/watch?v=pzcOISXl2aw

Нет, я не говорю, что он мега-супер ультра и т.д. Просто он не достоин порицания А шутку я не понял тогда, вот и всё.

Sharon del Adel написала слова к песне "Pale", припев из которой и взят для данного трека.

так уже и понял, а крокодильчик Jacqueline Govaert?)))))))))))))

Так это солистка Krezip, припев из их песни звучит в Bit A Bad Boy (Krezip - I Would Stay)

Finaly I Got It
Scooter - Ti Sento (Promo CDM 2009)

Name
Size
01 - Ti Sento (Radio Edit).mp3 (03:55) 6,108 kb
02 - Ti Sento (V.I.P. Room Club Mix).mp3 (05:18) 7,416 kb
03 - Ti Sento (Extended Mix).mp3 (06:06) 9,018 kb
04 - Ti Sento (Lissat And Voltaxx Remix).mp3 (07:44) 10 Mb

4 files, 32 Mb
http://rapidshare.com/files/290528919/Scoo...seinscooter.rar

Ti Sento Web Release : (Lissat & Voltaxx Remix) - (07:44)
http://rapidshare.com/files/290536273/04_-...taxx_Remix_.mp3

спасибо, отец!))))

Oh my god!!!!!!!!!! you finally got it!!!!!

)))))))))

i wanna watch DVD!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)))