Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

155 страниц V  « < 81 82 83 84 85 > »   
Reply to this topicStart new topic
> 2 Unlimited
Какая песня 2Unlimited вам больше нравится ?
Вы не можете просмотреть результаты опроса, не проголосовав в нем. Пожалуйста, авторизуйтесь и проголосуйте, чтобы увидеть результаты этого опроса.
Всего голосов: 210
Гости не могут голосовать 
Гость_mon_*
сообщение 25 Jan 2010, 14:47
Сообщение #2461





Guests







http://www.youtube.com/watch?v=EyGl8omKcNk No limit...Ray уже выкладывал...это просто другой вид.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 25 Jan 2010, 17:06
Сообщение #2462


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



http://www.youtube.com/watch?v=85Mmrd-NjT0
http://www.youtube.com/user/NathalieCippie...u/0/canOb45oYxo


--------------------
Jump For Joy!


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_mon_*
сообщение 25 Jan 2010, 18:26
Сообщение #2463





Guests







Ещё... smile.gif http://www.youtube.com/watch?v=oiu0fW3LbHU
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 26 Jan 2010, 04:22
Сообщение #2464


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Интервью каналу Novum


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DeeJay Dan
сообщение 26 Jan 2010, 12:39
Сообщение #2465


https://vk.com/deejaydan
*****

Группа: GlobalModerator
Сообщений: 34 312
Регистрация: 16.9.2002
Из: Саров
Пользователь №: 220
Спасибо сказали: 23885 раз(а)

Пол: Мужской



2 Unlimited - The Realthing (remix W@D)
можт кому сгодится


--------------------
Эксклюзивная музыка http://soundcloud.com/deejay-dan


Спасибо сказали:
Ray,
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 26 Jan 2010, 17:41
Сообщение #2466


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



http://www.youtube.com/watch?v=LcA7Cj2i02c


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 27 Jan 2010, 03:46
Сообщение #2467


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Поговаривают что клип должен выйти уже на этой неделе.


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_AN!TA_*
сообщение 27 Jan 2010, 05:43
Сообщение #2468





Guests







Цитата(Ray @ 27 Jan 2010, 10:47) *
Поговаривают что клип должен выйти уже на этой неделе.



Ну наконец-то! Будем ждать rolleyes.gif


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 27 Jan 2010, 06:39
Сообщение #2469


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской





--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_novartis_*
сообщение 27 Jan 2010, 07:47
Сообщение #2470





Guests







НАКОНЕЦ-ТО!!! НАКОНЕЦ-ТО ОНИ ВЕРНУЛИСЬ!!!
Красавцы! И сингл отличный, не евроденс, но отличный. Хотя, конечно, послушав бы на радио, не знав, что это 2 unlimited - никогда бы и не сказал, что это они wink.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ACID BOMB
сообщение 27 Jan 2010, 11:52
Сообщение #2471


завсегдатай
**

Группа: Member
Сообщений: 518
Регистрация: 24.2.2008
Из: Планета Земля
Пользователь №: 33 635
Спасибо сказали: 46 раз(а)

Пол: Мужской



Хахаха! 80% успеха синглу принесло их имя.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 27 Jan 2010, 11:54
Сообщение #2472


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Цитата(ACID BOMB @ 27 Jan 2010, 19:53) *
Хахаха! 80% успеха синглу принесло их имя.

А сколько % их имени принесли они сами ?


--------------------
Jump For Joy!


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_mon_*
сообщение 27 Jan 2010, 13:10
Сообщение #2473





Guests







Во-во,девочки вышли под именем 2unlimited и что? А сингл многим нравится...и ремиксы очень есть хорошие.Вот посмотрела на youtube концерт..начало очень понравилось и особенно переход между In da name of love и No limit, когда Анита красиво спела Love и Рэй с дрожью в голосе пропел In da name of love(уже второй раз удивил,первый раз тем что запел в песне...) и тут пошли звуки No limit-красиво получилось и сразу захотелось ещё больше чего-нибудь новенького и необычного!А евроденс они не забудут...я думаю!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 28 Jan 2010, 09:58
Сообщение #2474


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Интервью Рэя и Аниты одному голландскому изданию:
As danceduo 2 unlimited, Ray and Anita did score between 1991 and 1996 hits like Twilight Zone and No Limit, and they sold 20 million singles worldwide. Fights with the producers behind 2 unlimited, and between Ray and Anita were the cause of them leaving the group.
Fourteen years later, their comebacksingle In da name of Love is here. Above that Ray and Anita will come with a new album and a tour. "Our dream is to conquer Amerika."

In real life, Ray Slijngaard and Anita Doth don't look like the singing diva and the tough rapper which they seem to be in the colourful clips of 2 unlimited. Anita describes herself as happy and above that, as a mother. "The most important thing is that my 4 year old son Destyno gets a carefree youth." Rapper Ray says that he's a lot calmer in private life than on stage. "In my free time, I like to walk with my kids through the park."

The artists have had a love-hate relationship. Through the years of 2 unlimited, they were a couple. "Our partners don't have to be afraid of our comeback," Anita laughs. "Ray and I are like brother and sister. A relationship would feel like incest."

Rays good relationship with his ex-girlfriend Anita is very special: "I have good contact with only a very few of my ex-girlfriends. Although things between him and Anita weren't always fine, he admits. "Towards the end of 2 unlimited, we were irritated with small things of eachother, and we were throwing mud towards eachother through media."
Anita said in an old interview that her ex-colleaque was agressive towards her. "and she called me King Ray", Ray grins. Ofcourse he was walking beside his shoes. "When you're in Russia and 20 soldiers with guns are accompanying you to the stage like you're Michael Jackson, then you feel like you're the man."
Anita: "but that's human". Ray: "but I would never say: "do you know who I am? "

A year ago they made up. Ray: "Anita and I went through a lot of things which other people cannot imagine. Like a huge performance in Malaysia, or a private concert for the sultan of Brunei. We went into a private jet with Rod Stewart.
That creates a bond between us.
"We both know what succes can do to you mentally", Anita adds. "It's really bizar when your environment starts to treat you differently."
Anita regrets her words in the media. "We created something beautiful and you break that image when you say negative things about eachother."

They were only 19 years old when they started 2 unlimited, the project of producers Phil Wilde and Jean-Paul de Coster. It didn't take long until the team became a hitmachine in countries like Australia, Japan, the UK and South Africa.
"In a single day I made more money than I did in a month when I was a cook," Ray says. Anita: "when we were 21, we already were millionairs."

The dark side of the succes, was that they had to perform 360 days a year. Ray: "We never fully felt our own succes. We were number 1 in 35 countries with No Limit, but we were also continously travelling over the world and too busy to see how special it was."

They were directed by their producers, who only wanted to make money. Ray: "Every minute of our life was already planned and everything was arranged for us, from my shoelaces til my hair. We couldnt use any lyrics which were too political or anything. We were writing our own lyrics and I still remember that I made a heavy songtext about racism for faces, but they threw it away immediately."

After 5 years and 16 hits, Ray and Anita left 2 unlimited because of arguements with the producers about money and their musical course. Altho they were happy about their free time at first, the happyness changed into a black hole. Anita: "Our succes was over and I had to do it on my own. I did try to seek things to do, like making an album, presenting on radio and tv." Ray and Anita both weren't very succesful on their own, and both recieved many questions about a possible reunion.
Anita: "I did find that frustrating sometimes, but I know now that people want to see us only together, and in a way that's very special."

In the name of love for their fans, Ray & Anita made the single In da name of Love. The song entered the top 40 on number 28. "When we were singing it live for the first time during Vrienden van Amstel live, everyone was very excited."
That was a great relief, according to Anita. "What if people would have said: "please give us that old shit." The couple is working on an album and will go on tour later this year.
Ray: "We want to put our music on the map again internationally, and a big dream of us is to conquer America.
Anita: American people know Get Ready for This, since it's being used a lot during baseball competitions, but they don't know our faces!" Now that their comeback is a fact, Ray and Anita pull the strings themselves. Anita: "We are in charge of how we sound, how we look and the number of performances we do. That's how we enjoy everything a lot more now."

Recently Anita got bad news, she has cancer. She will be getting chemotherapy for a year. "We have to take it a little bit easier and watch everything at a time. I can't plan forward too much." She does want to perform though. "It gives me a lot of energy."
Ray: "Anita will beat this disease. She discovered it early and she's strong. Everybody is positive about our return and that motivates her. It will pull her through this, I'm sure of it."

Оригинальная статья


--------------------
Jump For Joy!


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_AN!TA_*
сообщение 28 Jan 2010, 10:51
Сообщение #2475





Guests







Ray, огромное спасибо за интервью!!! Очень интересно и познавательно smile.gif Порадовало упоминание про Россию rolleyes.gif


Go to the top of the page
 
+Quote Post
elire
сообщение 28 Jan 2010, 10:57
Сообщение #2476


2 unlimited Break it, Break it
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 762
Регистрация: 15.1.2007
Из: 66 & 96
Пользователь №: 15 045
Спасибо сказали: 130 раз(а)

Пол: Мужской



2 Ray.
я прочитал данный материал, но всё-равно считаю, что необходимо давать, хотя бы примерный перевод статей. Думаю не все знают английский.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ACID BOMB
сообщение 28 Jan 2010, 12:53
Сообщение #2477


завсегдатай
**

Группа: Member
Сообщений: 518
Регистрация: 24.2.2008
Из: Планета Земля
Пользователь №: 33 635
Спасибо сказали: 46 раз(а)

Пол: Мужской



Если бы In Da Name Of Love спели те две обезъянки, а не Рэй и Анита, относительного успеха сингла бы не было совсем.


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Euroaddicted_man
сообщение 28 Jan 2010, 13:01
Сообщение #2478


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 067
Регистрация: 23.3.2007
Из: Moscow
Пользователь №: 17 230
Спасибо сказали: 3216 раз(а)

Пол: Мужской



Цитата(Ray @ 28 Jan 2010, 16:59) *
Интервью Рэя и Аниты одному голландскому изданию:

Recently Anita got bad news, she has cancer. She will be getting chemotherapy for a year. "We have to take it a little bit easier and watch everything at a time. I can't plan forward too much." She does want to perform though. "It gives me a lot of energy."
Ray: "Anita will beat this disease. She discovered it early and she's strong. Everybody is positive about our return and that motivates her. It will pull her through this, I'm sure of it."

Оригинальная статья


Грусная новость Ray, честно не знал, но все же я думаю она справится со своей болезнью


--------------------
Save the Vinyl
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 28 Jan 2010, 15:30
Сообщение #2479


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Цитата(elire @ 28 Jan 2010, 18:58) *
2 Ray.
я прочитал данный материал, но всё-равно считаю, что необходимо давать, хотя бы примерный перевод статей. Думаю не все знают английский.

из меня преводчик некудышный sad.gif


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dimas
сообщение 28 Jan 2010, 15:44
Сообщение #2480


завсегдатай
**

Группа: VIP
Сообщений: 660
Регистрация: 14.3.2001
Из: Россия, Санкт-Петербург
Пользователь №: 28
Спасибо сказали: 68 раз(а)

Пол: Мужской



Я бы проголосовал за пункт "Средне, но слушать можно", если бы он был smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_AN!TA_*
сообщение 28 Jan 2010, 17:07
Сообщение #2481





Guests







Я завтра утром выложу перевод, если никто не опередит конечно rolleyes.gif


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 28 Jan 2010, 17:24
Сообщение #2482


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Сегодня прошла премьера клипа Ray & Anita - In Da Name Of Love на канале RTL. Было показано 15 секунд из клипа. Скачать фрагмент записи можно здесь.


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ВИТАЛЬОН
сообщение 28 Jan 2010, 17:33
Сообщение #2483


Евроденс ВКонтакте
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 436
Регистрация: 23.11.2006
Из: Питер
Пользователь №: 13 014
Спасибо сказали: 116 раз(а)

Пол: Мужской



Что ж за премьера на 15 секунд...маловато )


--------------------
ночью дешевле
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 28 Jan 2010, 17:41
Сообщение #2484


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Да, недопремьера какая-то получилась ! Видимо просто анонсировали как в новостях делают, а полностью потом покажут уже.


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_AN!TA_*
сообщение 28 Jan 2010, 17:56
Сообщение #2485





Guests







Перевод:


Танцевальный дуэт Рэя и Аниты имел успех с 1991 по 1996 год с такими хитами как Twilight Zone and No Limit и они продали 20 млн. дисков по всему миру. Тяжбы с продюсерами после 2 unlimited и между Рэем и Анитой были причиной их ухода из группы.
14 лет спустя, они вернулись с синглом In da name of love. Кроме этого Рэй и Анита планируют новым альбом и тур. "Наша мечта завоевать Америку".
В обычной жизни Рэй Слиджнгаард и Анита Дот не выглядят как поющая дива и сильный рэппер, какими они кажутся в красочных клипах 2 Unlimited. Анита считает себя счастливой и помимо этого мамой. "Самое важное то что, у моего 4х летнего сына Дестино беззаботное детство". Рэппер Рэй говорит, что в обычной жизни он более тихий чем на сцене. "В свободное время я люблю гулять со своими детьми в парке".
У артистов были любовно-ненавистные отношения. Во времена 2 Unlimited они были парой. "Наши партнеры не должны волноваться по поводу возвращения" - смеется Анита. "Рэй и я как брат и сестра. А отношения выглядели бы как инцест".

Хорошие отношения Рэя с экс-герлфренд Анитой были очень специфическими: "Я хорошо общаюсь только с несколькими экс-подругами. Хотя дела с Анитой не всегда шли хорошо, отмечает он. "К моменту распада группы 2 Unlimited мы раздражали друг друга по пустякам, и поливали друг друга грязью в прессе".
Анита в старом интервью говорила, что экс-коллега был агрессивен по отношению к ней. "А она называла меня Король Рэй", ухмыляется он. Конечно у него земля уходила из под ног. "Когда ты в России, и 20 солдат с оружием охраняют тебя у сцены будто Майкла Джексона, ты чувствуешь свою значимость".
Анита: "Но это свойственно человеку".
Рэй: "Но я бы никогда не сказал "да ты знаешь кто Я?"

Год назад они вернулись. Рэй: "Анита и я прошли через много того, что другие люди не могут себе представить. Как огромное выступление в Малайзии, или приватный концерт для султана Брунея. Мы летали на личном реактивном самолете с Родом Стюартом. Это завязывало отношения между нами".
"Мы оба знали что успех влияет на сознание", добавляет Анита. "Было реально странно видеть когда окружение начинает по-разному к тебе относиться".
Анита вспоминает свои слова в прессе. "Мы создали нечто прекрасное и ты разбиваешь это представление когда начинаешь говорить негативные вещи друг другу"

Им было всего 19 лет на момент создания 2 Unlimited, проект продюсеров Phil Wilde и Jean-Paul de Coster. Прошло совсем немного времени перед тем как группа стала хитовой в Австралии, Японии, Англии и Южной Африке.

"За один день я зарабатывал больше денег, чем за месяц когда работал поваром", говорит Рэй.
Анита: "В 21 год мы уже были миллионерами".

Обратной стороной успеха были выступления 360 дней в году.
Рэй: Мы никогда не ощущали в полной мере свой успех. Мы были №1 в 35 странах с No Limit, но также продолжали гастролировать по миру и были слишком заняты чтобы вникать во все особенности".

Ими руководили продюсеры, которые хотели лишь заработать денег.
Рэй: "Каждая минута нашей жизни была распланирована и все было подготовлено - от шнурков до причесок. Мы не могли исполнять слишком политичные песни и тому подобные. Мы писали собственные тексты и я до сих пор помню когда сочинил текст о расизме для песни "Faces", но они незамедлительно отвергли его".

После 5 лет и 16 хитов, Рэй и Анита покинули 2 Unlimited из-за разногласий с продюсерами по поводу денег и музыкального направления. Поначалу они радовались свободному времени, но счастье сменилось черной дырой.
Анита: "Наш успех закончился и я начала сольную карьеру. Занималась тем что записывала альбом, работала на радио и тв". Рэй и Анита не имели большого успеха по отдельности, и получали много вопросов о возможном воссоединении.
Анита: "Иногда я считала что это бесполезно, но сейчас знаю что люди хотят видеть нас только вместе, ведь в этом есть особенность".

Во имя любви своих фанатов, Ray & Anita выпустили сингл In da name of Love. Песня попала в топ-40 на 28 место. "Когда мы первый раз пели ее живьем на Vrienden van Amstel, все были взволнованы".

Это было большим облегчением, по словам Аниты. "Что если бы люди сказали: верните старые песни". Сейчас они работают над альбомом и позже собираются в тур.
Рэй: "Мы снова хотим обозначить нашу музыку на карте мира, и наша большая мечта завоевать Америку".
Анита: "Американцы знают Get Ready for This, с тех пор как песня долгое время играла на бейсбольных соревнованиях, но они не знают нас в лицо!"

Сейчас, когда возвращение состоялось, Рэй и Анита пробуют себя в новых направлениях.
Анита: "Мы сами выбираем то, как будем звучать, как выглядеть и сколько выступать. Все это сейчас нам нравится гораздо больше".

Недавно Анита узнала о плохих новостях, у нее рак. Она будет проходит химиотерапию в течение года. "Мы должны немного легче это воспринимать, и за всем следить вовремя. Пока я не могу строить больших планов наперед". Несмотря на это она хочет выступать. "Это дает мне много энергии".
Рэй: "Анита победит этот недуг. Она обнаружила его рано, и она сильная. Все рады нашему возвращению и это стимулирует ее. Она вылечится, я уверен".


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 28 Jan 2010, 18:20
Сообщение #2486


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской










--------------------
Jump For Joy!


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 29 Jan 2010, 16:32
Сообщение #2487


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Сегодня утром Рэй дал интервью радио FunX.
Кое-какие фаткы которые стали известны после интервью:

Когда Рэй служил в армии, он уже тогда был поваром в офицерской столовой.
Одна из причин распада группы 2Unlimited - разница в музыкальных предпочтениях Рэя и Аниты и продюсеров. Рэй хотел работать с какими-нибудь американскими продюсерами чтобы иметь успех в США.
Рэй сказал что они все еще находятся в судебных тяжбах с Ж.П. Де Костером в попытке вернуть свои деньги. Это также является причиной почему они больше никогда не будут использовать прежнее имя группы. У него никогда не было проблем с Филом Уайлдом, но он был обманут Ж.П. Де Костером.
Рэй также рассказал, что группа, с которой они выступали в Vrienden Van Amstel, играет живую музыку, однако они также используют программированные (синтезаторные) звуки.


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_anitadot_*
сообщение 29 Jan 2010, 17:07
Сообщение #2488





Guests







Ray,а ты случайно не знаешь на каких машинай рей ездил и чё он серьёзно в армии служил?чё то не верится что он там в армии был!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ray
сообщение 29 Jan 2010, 17:10
Сообщение #2489


почетный гражданин форума
*****

Куратор темы
Сообщений: 14 850
Регистрация: 27.10.2003
Из: Danceforum.ru
Пользователь №: 1 368
Спасибо сказали: 8126 раз(а)

Пол: Мужской



Цитата(anitadot @ 30 Jan 2010, 01:08) *
Ray,а ты случайно не знаешь на каких машинай рей ездил и чё он серьёзно в армии служил?чё то не верится что он там в армии был!

На каких машинах Рэй ездил ? А ты с какой целью интересуешься ? Почему не верится что он служил ?


--------------------
Jump For Joy!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Гость_anitadot_*
сообщение 29 Jan 2010, 17:33
Сообщение #2490





Guests







а поточнее нельзя насчёт этих тем?ну хотя бы какая тачка у него щас?или какая предыдущая была?хотя вроде как знаю-у него любимая машина была хонда сивик.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

155 страниц V  « < 81 82 83 84 85 > » 
Reply to this topicStart new topic
6 чел. читают эту тему (гостей: 6, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 16th April 2024 - 01:07

 Российский Фан Сайт DJ BOBO - популярнейшего европейского dance мастера

@andrew.aspidov | artmusic.center