NEW ORDER, Synth-Pop, Rock :) Опции

[kid]

New Order - Blue Monday (Грустный Поенедельник)

How does it feel to treat me like you do? / Что чувствуешь ты, ведя себя так со мной
When you've your hands upon me / Руки мне кладешь на плечи
And told me who you are / Говоришь мне, кто ты есть
I thought I was mistaken / Я думал, что я ошибся
I thought I heard your words / я думал, что слышал тебя
Tell me, how do I feel / ты скажи, что делать мне
Tell me now, How do I feel / ты скажи мне, кто я есть

Those who came before me / Те, кто стоят предо мною
Lived through their vocations / всю жизнь посвятили работе
From the past until completion / и с рожденья одна лишь забота
They'll turn away no more / Пути назад им нет
And I still find it so hard / И мне все так же сложно
To say what I need to say / сказать, то что нужно сказать
But I'm quite sure that you'll tell me / но я знаю - ты мне скажешь
Just how I should feel today / что делать я должен сейчас

I see a ship in the harbor / Я вижу, корабль уже прибыл
I can and shall obey / может я подчиняюсь тебе
But if it wasn't for your misfortune / а нет - постигла тебя неудача
I'd be a heavenly person today / я буду сам по себе жить теперь
And I thought I was mistaken / А я думал, что я ошибся
And I thought I heard you speak / и полагал, что слышал тебя
Tell me how do I feel / ты скажи, что делать мне
Tell me now, how should I feel / ты скажи мне, кто я есть

Now I stand here waiting... / вот стою я и жду чего-то...
I thought I told you to leave me / сказал же я тебе: "Уходи"
While I walked down to the beach / пока гуляли у кромки моря
Tell me how does it feel / и тут я понял - кто ты есть
When your heart grows cold / сердце твое превратилось в лед

[kid]

True Faith

I feel so extraordinary / все вокруг так необычно
Something's got a hold on me / что-то держит тут меня
I get this feeling I'm in motion / чувство такое, будто вспышка
A sudden sense of liberty / свободы ветер дует вспять
I don't care 'cause I'm not there / мне не важно сон иль явь
And I don't care if I'm here tomorrow / и мне важно - наступит ль завтра
Again and again I've taken too much / я снова и снова то совершаю
Of the things that cost you too much / что тебя во мне пугает

I used to think that the day would never come / Раньше я думал, что час мой не придет
I'd see the light in the shade of the morning sun / я видел пятна на Солнце, что встает
My morning sun is the drug that brings me near / То Солнце - наркотик для меня
To the childhood I lost, replaced by fear / И дество я пропил, остался лишь страх
I used to think that the day would never come / Раньше я думал, что час мой не придет
That my life would depend on the morning sun / И я зависим от Солнца, что встает

When I was a very small boy / Помню был я лишь ребенком
Very small boys talked to me / я с другим заговорил
Now that we've grown up together / Выросли теперь мы вместе
They're afraid of what they see / Страшно стало, страшно им
That's the price that we all pay / Вот цена, что мы все платим
Our valued destiny comes to nothing / Судьбы наши, так - ничто
I can't tell you where we're going / Больше не скажу ни слова
I guess there was just no way of knowing / знанье тебе не придаст здоровья

I used to think that the day would never come / Раньше я думал, что час мой не придет
I'd see the light in the shade of the morning sun / я видел пятна на Солнце, что встает
My morning sun is the drug that brings me near / То Солнце - наркотик для меня
To the childhood I lost, replaced by fear / И дество я пропил, остался лишь страх
I used to think that the day would never come / Раньше я думал, что час мой не придет
That my life would depend on the morning sun / И я зависим от Солнца, что встает

I feel so extraordinary / все вокруг так необычно
Something's got a hold on me / что-то держит тут меня
I get this feeling I'm in motion / чувство такое, будто вспышка
A sudden sense of liberty / свободы ветер дует вспять
The chances are we've gone too far / случайность ли? Далеко зашли
You took my time and you took my money / Годы прошли, денег больше нету
Now I fear you've left me standing / Я боюсь один остаться
In a world that's so demanding / в мире, чтоб лишь там скитаться

[Гость_MiniMax1_*]

True Faith
...
To the childhood I lost, replaced by fear / И детство я пропил, остался лишь страх

А почему "пропил"?? Как можно вообще пропить детство? Бухать с пелёнок?
А вообще так интересно... Никогда не задавался целью переводить эти песни. Но раз уж тут так подфартило... А интересно собственно то, что текст никак не пересекается с видеорядом в клипах. В одном собака с мячиком, в другом вообще какие-то нереальные существа.

Сообщение отредактировал MiniMax1 - 21 May 2010, 09:51

[kid]

А почему "пропил"?? Как можно вообще пропить детство? Бухать с пелёнок?

рифма блин тут такая "пошла"
Пропил, в смысле "прозаложил", чем-то он в детстве начал заниматься таким. что привело его в большому песцу.. то есть разочарованию в жизни.. и началось это то ли с разговора со сверстником (когда я был еще малым) то ли.....
да фиг их знает... расширители сознания надо принимать, чтобы вдуматься, что именно они там хотели сказать.
Я понял имено, как написал, а как на самом деле - тому, кто написал нужно задать вопрос.

С видеорядом в 90% не совпадает никогда

[Boogie Brother]

New Order - Blue Monday (Грустный Поенедельник)

Понедельник может и грустный, но песня как раз весёленькая такая...Ну, или бодренькая скажем так...
Во-всяком случае, та версия, что 88 года...

рифма блин тут такая "пошла"
Пропил, в смысле "прозаложил", чем-то он в детстве начал заниматься таким. что привело его в большому песцу.. то есть разочарованию в жизни.. и началось это то ли с разговора со сверстником (когда я был еще малым) то ли.....
да фиг их знает... расширители сознания надо принимать, чтобы вдуматься, что именно они там хотели сказать.
Я понял имено, как написал, а как на самом деле - тому, кто написал нужно задать вопрос.

С видеорядом в 90% не совпадает никогда

Если судить по клипу, то песня, вроде о наркоте, или что-то такое... У него, типа галюны от наркотиков пошли...

ЗЫ: Как там насчёт переводов:
Genesis - Mama, Midnight Oil - Dead Heart и ещё захотелось Martika - Toy Soldiers...

[kid]

Если судить по клипу, то песня, вроде о наркоте, или что-то такое... У него, типа галюны от наркотиков пошли...

+500, и даже если по тексту судить то наркота однозначно

ЗЫ: Как там насчёт переводов:
Genesis - Mama, Midnight Oil - Dead Heart и ещё захотелось Martika - Toy Soldiers...

будет.. будет

[Spaceboy]

Самнер вроде как даже инопланетян видел... Так что уж тут о его текстах говорить?

[DJ Stakan]

NEW ORDER - Singles (2CD) (2005)



FLAC (IMAGE+CUE+LOG)

http://ifolder.ru/23602688
http://ifolder.ru/23602708
http://ifolder.ru/23602731

320 kbps (TRACKS+LOG)

http://ifolder.ru/23602619
http://ifolder.ru/23602731

[DJ Stakan]

JOY DIVISION - Love Will Tear Us Apart CDM (1995)



01. Love Will Tear Us Apart [Radio Version]
02. Love Will Tear Us Apart [Original Version]
03. Love Will Tear Us Apart [Arthur Baker Remix]
04. Atmosphere [Original Hannett 12"]
05. These Days
06. Transmission

MP3 (320 kbps)

[Гость_Virus_*]

JOY DIVISION - Love Will Tear Us Apart CDM (1995)

Спасибо
JD люблю гораздо больше, чем NO. Хотя у последних есть несколько песен, которые мне очень нравятся, частенько их слушаю для поднятия натсроения

[DJ Stakan]

Спасибо
JD люблю гораздо больше, чем NO. Хотя у последних есть несколько песен, которые мне очень нравятся, частенько их слушаю для поднятия натсроения

А мне всё же в целом ближе New Order, хотя такие вещи как "Love Will Tear Us Apart" или "Transmission" нравятся ничуть не меньше, чем NO.

[horh]

Stop Modernists feat Chris Lowe - Subculture (main vocal extended)
скачать

[Гость_savage_*]

А мне всё же в целом ближе New Order,

Мне кстати, тоже и намного! Даже не сравниваю, вернее Joy Devision не слушаю вообще...

PS: Есть еще группа DeVision - ой нудотаааа...

[Гость_Virus_*]

PS: Есть еще группа DeVision - ой нудотаааа...

Это совсем из другая группа Тоже не могу их слушать, "нудотаааа"

Сообщение отредактировал Virus - 15 Jun 2011, 08:24

[Гость_Virus_*]

Мне кстати, тоже и намного! Даже не сравниваю, вернее Joy Devision не слушаю вообще...

Было бы как минимум странно, если бы в разделе о диско кто-то сильно залюбил JD, больше чем NO

[Гость_dreamer_*]

New Order – Lost Sirens (2013)
1. I'll Stay with You (4.22)
2. Sugarcane (4.47)
3. Recoil (5.08)
4. Californian Grass (4.38)
5. Hellbent (4.28)
6. Shake it Up (5.21)
7. I've Got a Feeling (4.29)
8. I Told You So (5.05)
http://www62.zippyshare.com/v/80267637/file.html

[Любушка34]

Особенно понравилась Sugarcane.

[Dmytro]

И в лосслессе:



New Order – Lost Sirens (2013)
Lossless
FLAC (Tracks+Cue+Log+Cover)
270,89 MB
Tracklist:
1. I'll Stay with You
2. Sugarcane
3. Recoil
4. Californian Grass
5. Hellbent
6. Shake it Up
7. I've Got a Feeling
8. I Told You So (Crazy World Mix)

http://rusfolder.com/34818797

http://savabla.narod2.ru/NewOrder2013LostSirens.html

Сообщение отредактировал Dmytro - 15 Feb 2013, 06:26

[DJ Stakan]

VA - Factory Records [Communications 1978-92] (4CD) (2009)



CD1
01. Joy Division - Digital (2:51)
02. Cabaret Voltaire - Baader Meinhof (3:23)
03. A Certain Ratio - All Night Party (3:15)
04. OMD - Electricity [Factory Version] (3:45)
05. Joy Division - She's Lost Control (4:54)
06. The Distractions - Time Goes By So Slow (3:21)
07. Joy Division - Transmission (3:36)
08. The Durutti Column - Sketch For Summer (2:58)
09. X-O-Dus - English Black Boys (4:46)
10. Joy Division - Love Will Tear Us Apart (3:26)
11. A Certain Ratio - Shack Up (3:14)
12. Section 25 - Girls Don't Count (4:28)
13. Crawling Chaos - Sex Machine (5:39)
14. A Certain Ratio - Flight (6:04)
15. The Names - Nightshift (3:37)
16. New Order - Ceremony [Original Version] (4:37)
17. Minny Pops - Dolphin's Spurt (2:51)
18. John Dowie - It's Hard To Be An Egg (3:09)
19. Crispy Ambulance - Deaf (3:57)
20. Section 25 - Dirty Disco (5:19)

CD2
01. New Order - Everything's Gone Green (5:34)
02. Tunnelvision - Watching The Hydroplanes (3:51)
03. The Durutti Column - Messidor (2:31)
04. A Certain Ratio - Knife Slits Water [LP Version] (7:35)
05. Royal Family And The Poor - Art On 45 (4:48)
06. Swamp Children - Taste What's Rhythm (6:05)
07. New Order - Temptation (8:57)
08. 52nd Street - Cool As Ice (7:47)
09. New Order - Blue Monday (7:28)
10. Cabaret Voltaire - Yashar [John Robie Remix] (7:30)
11. Quando Quango - Love Tempo (7:54)
12. The Wake - Talk About The Past (6:24)

CD3
01. New Order - Confusion (8:13)
02. Marcel King - Reach For Love (5:27)
03. Section 25 - Looking From A Hilltop [Megamix] (8:10)
04. Stockholm Monsters - All At Once (2:57)
05. Life - Tell Me (3:10)
06. The Durutti Column - Without Mercy (Duet) (2:33)
07. James - Hymn From A Village (2:53)
08. Kalima - Trickery (4:28)
09. A Certain Ratio - Sounds Like Something Dirty (6:56)
10. Quando Quango - Genius (6:25)
11. Happy Mondays - Freaky Dancin' (3:45)
12. Miaow - When It All Comes Down (3:30)
13. The Railway Children - Brighter (4:55)
14. Biting Tongues - Compressor (4:52)
15. New Order - True Faith (5:54)
16. Happy Mondays - 24 Hour Party People (4:38)

CD4
01. New Order - Fine Time (4:45)
02. Happy Mondays - W.F.L. (Think About The Future) (7:12)
03. Revenge - Seven Reasons (4:09)
04. Happy Mondays - Hallelujah [Club Mix] (6:29)
05. Electronic - Getting Away With It (5:16)
06. Happy Mondays - Step On (5:18)
07. Northside - Shall We Take A Trip (4:24)
08. England New Order - World In Motion (4:32)
09. Happy Mondays - Kinky Afro (3:59)
10. The Durutti Column - Home (5:39)
11. Electronic - Get The Message [DNA Remix] (5:27)
12. Northside - Take 5 (4:12)
13. Cath Carroll - Moves Like You [Remix] (6:33)
14. The Other Two - Tasty Fish (3:51)
15. Happy Mondays - Sunshine And Love [Lionrock Remix] (7:19)

320 kbps (Lame 3.98.4/EAC/AccurateRip)

Part 1:
Part 2:
Part 3:

[DJ Stakan]

Electronic - Electronic [Special Edition] (2CD) (2013) (Lossless+MP3)



CD1
01. Idiot Country
02. Reality
03. Tighten Up
04. The Patience Of A Saint
05. Getting Away With It
06. Gangster
07. Soviet
08. Get The Message
09. Try All You Want
10. Some Distant Memory
11. Feel Every Beat

CD2
01. Disappointed [Stephen Hague 7" Version]
02. Second To None [2013 Edit]
03. Lean To The Inside [2013 Edit]
04. Twisted Tenderness [Guitar/Vocal Mix]
05. Idiot Country Two [12" Version-Edit]
06. Free Will [Edit]
07. Until The End Of Time [Edit]
08. Feel Every Beat [2013 Edit]
09. Getting Away With It [Instrumental]
10. Turning Point [Edit]
11. Visit Me [Edit]
12. Twisted Tenderness [Instrumental]

APE (IMAGE+CUE+LOG+SCANS)

Part 1:

Part 2:

Part 3:

MP3 (320 kbps/Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

The Other Two - Tasty Fish [CDM] (1991)



01. Tasty Fish [Pascal Mix]
02. Tasty Fish [Pascal Mix 12"]
03. Tasty Fish [O.T. Mix 12"]
04. Tasty Fish [The Almond Slice Mix]

320 kbps (Lame 3.98.4)



P.S. Проект участников New Order - Gillian Gilbert & Stephen Morris.

[DJ Stakan]

The Other Two - Selfish [CDM] (1993)



01. Selfish [The 7 Inch Version]
02. Selfish [That Pop Mix]
03. Selfish [Junior Style Dub]
04. Selfish [The East Village Vocal]
05. Selfish [The East Village Dub]

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

The Other Two - The Other Two & You (1993)



01. Tasty Fish
02. The Greatest Thing
03. Selfish
04. Movin' On
05. Ninth Configuration
06. Feel This Love
07. Spirit Level
08. Night Voice
09. Innocence
10. Loved It (The Other Track)

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

The Other Two - Innocence [12"] (1995)



A1. Innocence [Love To Infinity's Deep Love 12" Mix]
A2. Innocence [Love To Infinity's Deep Dub]
B1. Tasty Fish [K-Klass Klub Mix]
B2. Tasty Fish [K-Klass Pharmacy Dub]
B3. Satisfied [Non-Album Track]

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

The Other Two - Super Highways (1999)



01. You Can Fly
02. Super Highways
03. The River
04. One Last Kiss
05. Voytek
06. Unwanted
07. New Horizons
08. Cold Feet
09. The Grave
10. Hello
11. Ripple
12. Wierd Woman

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

Revenge - One True Passion (1990)



01. Pineapple Face
02. Big Bang
03. Kiss The Chrome
04. Slave
05. Bleachman
06. Surf Nazi
07. 7 Reasons
08. Fag Hag
09. It's Quiet

320 kbps (Lame 3.98.4)



P.S. Проект басиста New Order - Питера Хука.

[DJ Stakan]

Revenge - Slave [CDM] (1990)



01. Slave [7" Edit]
02. Slave [Extended Mix]
03. Slave [Alternative Mix]
04. Slave [Club Mix]
05. Slave [Instrumental Mix]
06. Slave [Dub Mix]
07. Slave [Extended Mix]
08. Slave [7" Edit]
09. Jesus... I Love You [Edit]

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

Revenge - Gun World Porn EP (1992)



01. Little Pig
02. Cloud Nine
03. State Of Shock
04. Deadbeat
05. Deadbeat [Gary Clail Remix]
06. State Of Shock [L'Pool Edit]
07. State Of Shock [Paralized Mix]
08. Untitled

320 kbps (Lame 3.98.4)

[DJ Stakan]

Monaco - Music For Pleasure (1997)



01. What Do You Want From Me?
02. Shine
03. Sweet Lips
04. Buzz Gum
05. Blue
06. Junk
07. Billy Bones
08. Happy Jack
09. Tender
10. Sedona

320 kbps (Lame 3.98.4)



Ещё один сайд-проект басиста New Order.

[DJ Stakan]

Monaco - Monaco (2000)



01. I've Got A Feeling
02. A Life Apart
03. Kashmere
04. Berts Theme
05. Ballroom
06. See-Saw
07. Black Rain
08. It's A Boy
09. End Of The World
10. Marine

320 kbps (Lame 3.98.4)