Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

6 страниц V  « < 4 5 6  
Reply to this topicStart new topic
> Разговор в песнях
czech
сообщение 6 Apr 2021, 04:29
Сообщение #151


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



You know I was in New York City a few months ago
And the garbage and the trash men were on strike
I'm tellin', the maintenance people of the city
What they were tryin' to do was
They were tryin' to get a little more money
You know, get a little raise in pay
But at that particular time the city was broke
They were about ready to declare default
I tell you, the garbage in some places
Was stacked up two, three stories high

...

Dust Man - King Of The Ghetto
В оригинале это переработка песни середины 70- х: Philadelphia International All Stars - Let's Clean Up The Ghetto


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 23 Apr 2021, 16:53
Сообщение #152


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Claudia Benn - Mister Hasta La Vista


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Русский размер
сообщение 16 Jun 2021, 19:13
Сообщение #153


почетный гражданин форума
*****

Группа: VIP
Сообщений: 6 385
Регистрация: 12.3.2003
Из: США
Пользователь №: 438
Спасибо сказали: 2261 раз(а)

Пол: Мужской



Secret life, no reveries, got no time for memories.....

William Pitt - City Lights
https://www.youtube.com/watch?v=h_Wzsh6C_3w


--------------------
We got everything to win
When the night closes in


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 10 Jul 2021, 04:12
Сообщение #154


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Die Politiker - Po-Po-Politiker


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 23 Aug 2021, 14:59
Сообщение #155


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Опять удивительно мимо форума прошедшая вещь. Проговаривают слова на немецком (вся песня на английском), придавая пикантности песне - один раз в начале и два раза в середине. Но не словами примечателен хит - а добротной музыкой и вдумчивым построением композиции. Вещь сотворил небезызвестный Eddy Ouwens - в частности - автор хитов Ding-A-Dong и Dear John группы Teach-In.
Ballroom Blitz - Berliner Nights


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 19 Sep 2021, 04:31
Сообщение #156


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Много голосовых сэмплов:
Grand Prix - Challenger


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 14 Oct 2021, 17:24
Сообщение #157


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Bonsoir mesdames, bonsoir mesdemoiselles et bonsoir messieurs
Voici nos programmes de ce soir
19h45 votre dessin animé : « Le Vengeur »
À 20h le journal télévisé
Le grand titre d'aujourd'hui : un attentat qui a fait 2 morts et 3 blessés
Après le journal le film de la soirée : le commando de la mort
Je vous souhaite à tous de passer d'agréables moments en notre compagnie
Bonsoir

...
Muriel - Mais Dis-Moi Donc Maman


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Русский размер
сообщение 11 Dec 2021, 11:09
Сообщение #158


почетный гражданин форума
*****

Группа: VIP
Сообщений: 6 385
Регистрация: 12.3.2003
Из: США
Пользователь №: 438
Спасибо сказали: 2261 раз(а)

Пол: Мужской



this is the first step......you know you been hiding far too long now somewhere in the dark, but now the time has come, your time to step out again... biggrin.gif

Caron - Out Of the Night
https://www.youtube.com/watch?v=z7aAsLoTgao


--------------------
We got everything to win
When the night closes in


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Русский размер
сообщение 18 Dec 2021, 08:33
Сообщение #159


почетный гражданин форума
*****

Группа: VIP
Сообщений: 6 385
Регистрация: 12.3.2003
Из: США
Пользователь №: 438
Спасибо сказали: 2261 раз(а)

Пол: Мужской



не совсем диско, но я слышал песню много раз по радио в 90ых, но видео клип с Русской речью не помню. Интересно кто актриса в клипе.
вторник первое Августа, я не знаю что мне делать..... biggrin.gif

Color Me Badd - I Wanna Sex You Up (1991)
https://www.youtube.com/watch?v=Oxu3pq319r0


--------------------
We got everything to win
When the night closes in


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 21 Dec 2021, 17:01
Сообщение #160


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



Слушаю этот хит (хоть и сам впервые) и думаю - ну вот как раз в диско на французском очень будет гармонично смотреться, а потом раз - и в середине композиции текст произносит средней длины исполнительница - ну тогда лучше в разговор в песнях, прислушиваюсь - что-то какой-то странный французский, с явным польским акцентом (не мудрено - у исполнительницы польская фамилия), ан нет - просто на родном польском певица заречитативила - оригинальный ход. И главное в основном тексте, французском - один посыл - легкомысленный, а на польском другой - говорит как бы для своих - мол, это ж только песня, ребятки, всё нормально - я не такая! : ну если я правильно вник в суть перевода обоих частей, конечно.
...
Ale nieprawda naprawdę kocham tylko jednego
Wyrzec się mi e kocham tylko jednego, bo w piosence opowiadą się rozne rzeczy a ja naprawdę kocham tylko jednego

...
Alexandra Lorska - J'aime Les Hommes
В середине же песни есть схожесть с Daddy Cool.
...Также можно было в диско в кино помещать - Александра Сикорска (таково настоящее имя артистки) снялась в нескольких художественных фильмах. Свою карьеру она начинала в балетном искусстве, с Варшавским балетом как-то выступала в начале 80-х во Франции, да там и осталась...


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 26 Aug 2022, 16:06
Сообщение #161


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



D.D.S.A. ‎- I Want You


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Русский размер
сообщение 29 Aug 2023, 17:46
Сообщение #162


почетный гражданин форума
*****

Группа: VIP
Сообщений: 6 385
Регистрация: 12.3.2003
Из: США
Пользователь №: 438
Спасибо сказали: 2261 раз(а)

Пол: Мужской



слушал сегодня первый альбом Мадонны. В песне "Physical Attraction" есть речитатив, мне кажется менее известная песня

Madonna - Physical Attraction (1983)
https://www.youtube.com/watch?v=99KI0-ZMJL0

"You're confusing me
'Cause I don't know if you want me
But I know that I want you
And that's nothing to be ashamed of
What are you gonna do?"


--------------------
We got everything to win
When the night closes in


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post
czech
сообщение 10 Nov 2023, 21:56
Сообщение #163


старожил
***

Группа: VIP
Сообщений: 1 149
Регистрация: 11.7.2007
Из: Москва
Пользователь №: 21 666
Спасибо сказали: 802 раз(а)

Пол: Мужской



[Mother]: Honey, you're not going out with that boy again, I told you!
[Carola]: Come on, mom! I've got to see him!
[Mother]: He's not good for you, baby!
[Carola]: Mom, don't you see? I love him!
....
[Friend]: Hey, did you see Tommy with another girl last night?
[Carola]: No, tell me, what does she look like?
[Friend]: Well, she's the one with long blond hair…

....
Carola - Tommy Loves Me


Спасибо сказали:
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 страниц V  « < 4 5 6
Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 19th March 2024 - 03:19

 Российский Фан Сайт DJ BOBO - популярнейшего европейского dance мастера

@andrew.aspidov | artmusic.center