CELEBRATE YOUR LIFE
ПРАЗДНИК ЖИЗНИ

Не смогу забыть о том
В жизни никогда
Все, чем я жила давно
Не отпускает
Не в силах я понять
Сей маскарад
Ответь, ну чья вина в том
Что страсть угасает?

Как у кинозвезд
Мир мой полон грез
А ты?

Ты праздно тратишь дни
Взлетаешь к звездам, взяв
Билет в конец один
Забыв, что есть земля
Как праздник жизнь твоя
Но не трать мои
Ты в праздной жизни дни

Сохранить бессильна я
Эту связь с тобой
Всякий раз догнать тебя
Не успеваю
Что толку дальше жить
Судьбой одной?
На месте быть я твоем
Никому не желаю

Как у кинозвезд
Мир мой полон грез
А ты?

Ты праздно тратишь дни
Взлетаешь к звездам, взяв
Билет в конец один
Забыв, что есть земля
Как праздник жизнь твоя
Но не трать мои
Ты в праздной жизни дни

А может и ты?

Ты праздно тратишь дни
Взлетаешь к звездам, взяв
Билет в конец один
Забыв, что есть земля
Как праздник жизнь твоя
Но не трать мои
Ты в праздной жизни дни

Нанананана
Суметь понять я постараюсь
Нанананана
Жизнь лишь одна - я наслаждаюсь...

не знаю, разгадал ли я этот ребус, но пришлось изрядно напрячь воображение, чтобы выжать из этого шедевра хоть каплю смысла, которой здесь явно пренебрегли))) Вобщем, более-менее связно звучит только припев - похоже, что он и несет всю смысловую нагрузку, потому как остальные слова песни ну никак с припевом не связаны - их Дитер даже не поет, а просто бубнит себе под нос некий рифмованный бред, намеренно стараясь, чтоб никто ничего не понял... вроде сон ему какой-то кошмарный снится, и он, видимо подражая пациенту дурки, в этом сне бредит... короче, полный mysteries of fools

MAGIC SYMPHONY
ЧУДНАЯ СИМФОНИЯ

Преграды к черту руша
Законы все презрев
Безумца бьется сердце
Тайной завладев

Я брежу во сне
Слышу глас я, призван коим
Но душу и мысли тень
Верный конь мой обескровлен

(это сон)
Дай свободы - тяжек он
(жить рожден)
Дай защиты - дик мой стон
(грех силен)
Боль доколе мне терпеть?
В твоих объятиях жажду умереть...

Как симфоний чуден звук
Если рядом ты со мной, мой друг
Песнь скрипок звучит
Ты знаешь в ночи
Смысл этих нот

Мотив симфонии любви
Под свет луны и звезд звучит
Твой сердца стук
И нежность рук
Пьянят как мед

Преграды к черту руша
Законы все презрев
Безумца бьется сердце
Тайной завладев

Я брежу во сне
Как мистичен миг влечения
Странный топот слышен мне
Войск безликих наступление

(это сон)
Дай свободы - тяжек он
(жить рожден)
Дай защиты - дик мой стон
(грех силен)
Боль доколе мне терпеть?
В твоих объятиях жажду умереть...

HOUSE OF SILENCE
ХРАМ ЗАБВЕНИЯ

Сон явил мне девы лик
И вдоль реки, маним ей
Я брел в один старинный храм
Юность в ней и ум сплелись
Но вздрогнул, лишь увидев
Жизнь и смерть в ее глазах
И черных крыл вороньих взмах

Этот Храм Забвения средь песков
Голоса хранит ушедших веков
О Храм Забвения - плача дом
Сотни лет танцуют тени в нем
И кричат...

Речь струилась с губ ее
Но не слышал слов я
Сгущал печаль ночной туман
Таял лик, и все, что смог
Я увидеть - только
Улыбки горечь на устах
И черных крыл вороньих взмах

сдается мне, что сие "творение" Дитера очень смахивает на монолог влюбленного садо-мазохиста))) так и представляется ДБ в строгом ошейнике и на поводке))) на какие только жертвы не идут люди ради любви...

UNDER MY SKIN
ЗАНОЗА ЛЮБВИ

Можешь дать под дых
Всех друзей лишить
Но меня не обломать
Можешь все отнять
Даже мою жизнь
Мне шутом твоим не стать

Ты шантажем даже
Можешь пугать
Но меня не обломать

Сердце в плен возьми же
Честь забери
В сотый раз плени же
В клетке запри
Душу вынь и деньги
Отними
Напрасно все
Ведь это же любовь, пойми!

Ты как заноза любви
В сердце, под кожей
В моей груди
За-за-за-за-за-но-за любви
Скрыта и гложет
Как глубоко
Сидит в груди
Заноза любви

Можешь сжечь мой дом
Перекрыть мне кран
Но меня не обломать
Я встаю опять
Пав от боли ран
Я не стану убегать

Можешь даже лажей
Все называть
Но меня не обломать

Сердце в плен возьми же
В играх твоих
Я тобой унижен
Но не разбит
Душу вынь и деньги
Отними
Напрасно все
Ведь это же любовь, пойми!

подрехтовал старый текст в соответствие с мелодией...

VALERIE
ВАЛЕРИ

Брожу в городке средь немых стен
Сердца королеву ищу
Мечтателем дразнят меня все
Но без нее жить ни дня не хочу

Мои все чувства
Сильнее день за днем
Крепчают чувства
С каждым днем

Валери, влюбиться бы тебе!
Валери, любовь тебе нужней!
Валери, в сердце холод злой
Валери, долг не оплачен твой!

О госпожа сердца и грез
Искренних чувств королева
О госпожа сердца и грез
О, Валери...

В ответ мне только ее смех
И холод вместо любви
И даже водой океанов всех
Мне боль из сердца не смыть

Мои все чувства
Сильнее день за днем
Крепчают чувства
С каждым днем

Все жду, в паутине застряв, я
Лишь ее любви, чтоб спастись
Любви той желаю я страстно
Желанным хочу ею быть

LADY UNFORGETTABLE
ЛЕДИ НЕЗАБВЕННАЯ

Пять утра и вот
Не могу заснуть
Был твоим Нью-Йорк
Слабость сжала грудь
Я ловлю твой взгляд
С фото на стене
Я кляну себя
И твой слышу смех

Леди, память невзначай
Леди, луч надежды дай
Мы все одиноки - не важно с чего
Леди, кричу я вновь...

О Леди Незабвенная, нить не рви
О Леди Незабвенная, ну пойми
Ты лишаешь души и рассудка меня
Одиноким быть что смерть принять

О Леди Незабвенная, не молчи
О Леди Незабвенная, ну взгляни
Я обрел что желал, потеряв что имел
О безумный мир - любви удел

Стало ложе адом
Одиноких мук
Где лишен услады
Твоих нежных губ
Слишком горд молить
Плакать силы нет
Одиноким быть
Так прощай навек

Леди, жизнь на волоске
Леди, ну вернись ко мне
Пожар из эмоций бушует в груди
Леди, гордость блюди...

спасибо всем, кто не остался равнодушным и помог разобраться в тексте Хиросимы... Докопаться до истины так сказать!

GOOD GIRLS GO TO HEAVEN
ЖДЕТ ДЕВУШЕК НЕБО

Ждет девушек небо...
Ждет девушек небо...

Если ночи тьма падет
Одиночество придет
Меня ты окликни...
Не предаст мечта, ты знай
За улыбкой скрыв печаль
Меня лишь окликни...

Я здесь
На радужном мосту
С тобою встречи жду
Ты услышь мой сердца стук

Ждет девушек небо
Добрых, а злых - бог весть
Ждет девушек небо
Добрых, злым - место здесь

Ощути же страсть во мне
Окликни в грусти час
Не прячь любовь в себе
И богаче станешь враз
Тотчас

Все мечты свершу твои
Ради танго для двоих
Меня ты окликни...
Узник сердца - я с тобой
Как шпион во тьме ночной
Меня лишь окликни...

Смотрю
На мир я как дитя
В нем ложь гнетет меня
Мост из радуг ждет свой час


******

DON'T LOSE MY NUMBER
НЕ ТЕРЯЙ МОЙ НОМЕР

Для мужчин нет ближе женщин
И горька ночь без любви до слез
Вдоль по радуге беспечно
Вновь бегу испить тех сладких грез

Будь рядом вновь
Прими все чувства мои и любовь...

Мой номер не теряй
Ведь я достоин
Мой номер не теряй
Ведь я достоин

Ты помни мой номер
Звонка жду я
Ты помни мой номер
Любви достоин я

Бриллианты лишь нетленны
Их оставь на черный день, прошу
Стать хочу твоей вселенной
Вот и все, что я сказать спешу

Стань ближе вновь
Прими всю нежность мою и любовь...

HIROSHIMA
ХИРОСИМА

Птичка, распахни над Хиросимой
Пару легких крыл
Небо заколдуй над Хиросимой
Да взорвется мир

Хиросима... Хиросима...

Тенью стал народ твой, Хиросима
Полдень смерть прислал
В твой цветущий край, о Хиросима
Что вмиг мертвым стал

Помнит мир их лица в огне
И что было здесь тогда...

Птичка, распахни над Хиросимой
Пару легких крыл
Небо заколдуй над Хиросимой
Да взорвется мир

Помнит мир все их имена
И пламень костра твой...

Хиросима... Хиросима... Хиросима...

Город сжег огонь дотла...
Но мы помним имена...
Помним, что случилось здесь тогда...

продолжает тему войны 3-я песня в альбоме "In The Garden Of Venus"

WHO WILL SAVE THE WORLD?
КТО СПАСЕТ НАШ МИР?

Вот, отец, что пишут
В сводках из горячих мест -
Вступят в бой солдаты
Чтоб в огне войны сгореть

(Сказал отец)
Сынок, надежды не теряй
Сынок, все чем богат - раздай
Сынок, лишь рук не опускай

Кто, детка, кто спасет наш мир?
Пора начать!
Кто, детка, кто спасет наш мир?
Коль герои молчат...
Мне ведь жить и жить!
Мне ведь жить и жить!

О, отец, я плачу
Столько долгих дней, поняв
Как же одинок я
Мои слезы глушат страх

(Сказал отец)
Сынок, я понял, жизнь пройдя
Сынок, взрослеть без слез нельзя
Сынок, сильнее будь всегда

приходится чем-то жертвовать, чтобы уложиться в размер строки и рифму сохранить... либо бомж либо девочка. У меня так получилось... Со 100% точностью не получится к сожалению.

LITTLE GIRL
КРОХА

Пять утра, Венеция
Огней перрона свет
Девочка стоит одна
В руках держа билет

Уезжая, она знает
Что не вернется больше сюда...

В Италию спешила, чтоб
Узнать Да Винчи ближе стиль
У искусств свой ценник, но
Улыбка все ему простит

Уезжая, она знает
Что не вернется больше сюда...

Эй, кроха, знай
Пусть это больно, но
Взрослым чуждо сожаление
О-о-о... эй, кроха, знай
Ты, крошка, знай
Им не дано
Чувство сожаления

Вот она вошла в вагон
Прильнув спиной к стене
Денег лишь на день всего
Вещей и вовсе нет

Уезжая, она знает
Что не вернется больше сюда...

Вот 2 мега-хита, один с идиотским текстом, а второй с глубоким смыслом:

GERONIMO'S CADILLAC
КАДИЛЛАК ДЖЕРОНИМО

Мечты делить хочу с тобой одной
Любви расправив крылья за спиной
Госпожа всех сердец разбитых ты
Друзья мы днем, глупцы мы ночью лишь
Играю честно я, ты вновь хитришь
Слез любви горьки ручьи...

Джеронимо Кадиллак -
Девчонок заводит так
Джеронимо столь прельщает этот факт!
Джеронимо Кадиллак -
Девчонок печалит так
Джеронимо не смущает этот факт!

Джеронимо Кадиллак -
В твоей голове бардак
Тебя он так манит, дурманит
Заводит так
Джеронимо Кадиллак -
Но станешь моей ты - факт
Пусть он тебя манит, дурманит
Печалит так

С любовью на тебя в глазах смотрю
Как хочешь мной верти - я все стерплю
Сердце тронь - мой бульвар разбитых грез
Настанет день и час - любовь придет
Лишь на него, прошу, не трать ее
Слез любви горьки ручьи...


******

IN 100 YEARS...
НА СОТНИ ЛЕТ

За врат небесных гранью
Живет единорог
Глаза закрыв, вздыхаю -
О как ты, мир, жесток!
Разбито чье-то сердце
Подушка вся в слезах
В глазах людских навечно
Застыли боль и страх

В сердце лед разбей
Отступать не смей
Ведь с любовью мы сильней...

На сотни лет любовь незаконна
На сотни лет вперед
На сотни лет любовь незаконна
В мире, где добро не в счет
На сотни лет любовь незаконна
Все мечты - ничто
На сотни лет любовь незаконна
Ты надежд на век лишен

L.O.V.E.
Любви я в сердце лишен
Слышишь - умирает сердце?
L.O.V.E.
Любви я в сердце лишен
Слышишь - умирает сердце?

Твой мир горит в гиене
Компьютерных сетей
Ты стал рабом системы
Ты подконтролен ей
Вновь строчки старых писем
Читая о любви
Ты в них не видишь смысла -
Утратил чувства ты

В сердце лед разбей
Отступать не смей
Ведь с любовью мы сильней...

RIDING ON THE WHITE SWAN
ПОЛЕТ НА ЛЕБЕДЕ БЕЛОМ

В тайне ты этой встречи ждешь
Страсти зов как в сердце нож
О как жаль терять любовь
Мне глаза жгут слезы вновь
Льдинки слез прячет ночи шаль
В мире все не вечно, жаль...
Плач души, плач о любви
Что ж ее мы не спасли, не сберегли?

На белом лебеде я
За твоим сердцем вслед
Лечу сквозь стены дождя
Здесь играм места нет

Лечу на лебеде я
Все, чем богат, прими
Лечу на лебеде я
Все лучшее - возьми

Соловьем улетает вновь
С молотка твоя любовь
Ты в плену минувших дней
Путь назад найти сумей
Ты и я - больше, чем слова
Сердце я тебе отдал
И любовь за улыбки свет
Быть вдвоем иль врозь навек, врозь навек...

ENJOY THE SILENCE
НАСЛАДИСЬ МОЛЧАНИЕМ

Слов звучание
Сквозь молчание
Словно динамит
Мир взрывает мой
Истязает
Мозг пронзает
Но поймешь ли ты
Детка, эту боль?

Что желал я
Что искал я -
В моих руках
А словами
Можно лишь ранить
Никакой нужды в словах

Клятвы что дым
Грош цена им
В чувствах лишь ответ
А слова - ничто
Радость с нами
Боль и раны
Лишь слова все - бред
Вспомнит ли их кто?

Что желал я
Что искал я -
В моих руках
А словами
Можно лишь ранить
Никакой нужды в словах

Насладись молчанием...

Пластинка, конечно, записана в первую очередь для фанов Джоя, навряд ли кого-либо другого эти песни заинтересуют... А жаль, ведь мелодии очень красивые, впрочем как и все остальные вещи Джоя...

TOUCH ME MY DEAR
ТРОНЬ ЧУВСТВА МОИ

Вот и ночь
Ночь, где ждет любовь
Я рискнуть не прочь
Послушав сердца зов

Там средь звезд
Где-то жизнь есть, но...

Я здесь и сейчас
Принять готов
Принять твою любовь...

Тронь же чувства мои всею силой любви
Всею властью любви стань моей
Тронь же чувства мои всею силой любви
С этой силой любви мы сильней

Некто есть
Кто помощь рад принять
И я здесь
Чтоб жизнь с тобой менять

Я здесь и сейчас
Принять готов
Принять твою любовь...

Очередное красивое словечко, заюзанное Дитером в его общий багаж знаний...
"El testamente de Amelia" - Старинная Каталонская народная песня, в настоящее время встречается в основном в репертуаре классических гитаристов. Если есть желание, можете найти в нете и послушать... Наиболее известные исполнители - Мигель Льобет Солес и Андрес Торрес Сеговия... ну и Дитер Болен)))

TESTAMENTE D'AMELIA

Я видел сон, он был жесток -
Даль улиц и любви злой рок
Пустым шоссе брела она...
Вот все, о чем поведал друг мой мне
Семнадцать было ей...

Она бредет в ночь под дождем
Терзает грудь ее огнем
Визг шин... Удар... Понять сумей -
Словно вечность бег минуты сей
Семнадцать было ей...
Осилить боль сумей -
Семнадцать было ей...

О мы все поем "El Testamente De Amelia"
Ведь так рано от нее уходит жизнь
Помолись...
О мы все поем "El Testamente De Amelia"
В лет расцвете от нее уходит жизнь
Помолись...

Она шепнула: "Вот и все..."
По снегу красным кровь ее
Увидимся на небесах -
Кричали слезы на глазах...
Поверь -
Семнадцать было ей...

Так покидала жизнь ее
Лишь тихий стон плыл над землей
В дыхании таилась смерть
Я слышал, как она сказала: "Мне...
Всего семнадцать лет..."
Она шепнула: "Мне...
Семнадцать было лет..."

AROUND MY HEART
ВОКРУГ МОЕГО СЕРДЦА

В восемьдесят пятом году
Был июль, мы у лета в плену
И нам было в кайф
Бесценно время то, знай

Один поцелуй в авто
И удаче помог нашей дождь
Сказал ты: "К черту слова все
Тебе быть моей..."

Мне это сердце кружит
Хэй-хэй! Вот преступник какой!
Жизнь моя по кругу вокруг сердца бежит
Хэй-хэй! В игре опасной такой
Как бы ты не проиграл любовь...

Ночной ослеплен ты тьмой
Но любви глаз кошачий, друг мой
Покажет, где свет
Иди за ним ты во след

Придет день, поймешь и ты
Что не в силах прожить без любви
Моей. К черту слова все
Покуда ты мой...

6 YEARS - 6 NIGHTS
6 ЛЕТ - 6 НОЧЕЙ

Я жду 6 лет, жду 6 ночей...

Позвал меня в путь новый шанс
Зову тебя, впадая в транс
За тобой приду, за тебя умру
Врозь две души, два сердца врозь
Надеждой я прожжен насквозь
За тобой приду, за тебя умру

Прячься и убегай
Любовь хитра, ты знай
Так пойми...

Жду 6 ночей - 6 лет тебя
Я гордость рад забыть любя
Буду ждать я пока нужна мне ты
Буду ждать я пока живут мечты
Жду 6 ночей - 6 лет, не лгу
Без боя сердце сдать могу
Буду ждать я пока огонь жжет кровь
Буду ждать я пока не встречу вновь

Я жду 6 лет, жду 6 ночей...

Пропажу скрыл небесный лик
Я с облаков твой слышу крик
За тобой приду, за тебя умру
Друзья придут, друзья уйдут
Всегда с тобой твой верный шут
За тобой придет, за тебя умрет

Прячься и убегай
Любовь хитра, ты знай
Так пойми...


******

JUST SAY NO
ПРОСТО СКАЖИ НЕТ

Что с тобой, скажи, родная?
Наступает ночь...
Свечи мне твердят, сгорая -
Ты уходишь прочь
Все ли кончено? Признайся
Откровенно ты
Помогу тебе очнуться
С поезда сойти

Скажи "нет", просто "нет"
Ты не рада больше мне...
Скажи "нет", просто "нет"
Выход ты найти сумей

Не очнуться мне от снов
И плачет сердце вновь и вновь
Обещаю, что есть сил -
О любви я не забыл
Гордость слез сильней твоя
Жить во лжи не для тебя
Сбрось с души дурной навет
Ты ответь разлуке "нет"

Ты твердишь, что нужно все же
Быть сейчас сильней
Что пройдут и эти слезы
Станет жизнь светлей
Соглашусь со всем, что скажешь
Лишь обман долой!
Мне доверься и однажды
Рай найдешь со мной

******

THIS OLD TOWN
СТАРЫЙ ГОРОД

Детка, я обижу - не судьба быть вдвоем
Сердце есть сердце, а дом - это дом
Отыщу тебя я, оборву телефон
Сердце есть сердце, а дом - это дом

Коль дурачишь, детка
Знай наперед -
Печали стрелка
В максимум бьет

Старый город тесен стал
Детка, для двоих для нас
Это крах всей любовной одиссеи
Этот город слишком мал
Детка, для двоих для нас
Обниму тебя я на пустой аллее

Рад тебе я, детка, но ты таешь как сон
Сердце есть сердце, а дом - это дом
Ненависть питаю средь опасных зон
Сердце есть сердце, а дом - это дом

Коль дурачишь, детка
Знай наперед -
Печали стрелка
В максимум бьет

******

SORRY LITTLE SARAH
ПРОСТИ МАЛЫШКА САРА

О, ты плачешь как капризное дитя
В тени трепетной любви
Слезы радости, пойми, не для меня
Для нее так мало их

Коснуться губ мечтаю
Я по тебе скучаю
Я твое сердце не хочу терять
Все только для тебя
И часть меня, любовь моя

Прости, малышка Сара, прости...
Всегда искал такую как ты
Прости, малышка Сара, прости...
Сбылись мечты...
И вот я жду твой голос, но взамен
Лишь холод серых стен
Прости, малышка Сара...
Я попал к печали в плен

Видно дело в том, что невезучий я...
Ну оставь любовь свою
Тает радуга в заоблачных краях
Не грусти о том, молю

Коснуться губ мечтаю
Обиды не желаю
Не время для прощальных слов
Полюбит кто как я?
Что ждет тебя, моя любовь?

CASANOVA IN HELL
КАЗАНОВА В АДУ

Женщин совершенство
повергает в блаженство
и странно, что тут
не по силам ему
акт соблазнения
рядом с ним
лишь страх один
Казанова в аду

Девушки - нагие
мальчики - нагие
и прячась вновь
он жадно смотрит
в след всем им
из-за штор один
похотью томим
Казанова в аду

Ее едкий намек, что
как мужчина он - ничто
как с неба гром
он так унижен
так смешон
судьба видать
лишь созерцать
Казанова в аду

В библиотеке он
дневником будет отомщен
в строках его
он сполна вернет
острый ум и сексуальный аппетит
как сибарит
Казанова - хорош!

В насмешке этой Казановы
и миф и оправдание
его сексуального призвания
это полная коллекция
его любовниц и главное - его эрекция
останется в истории...

YOU'RE A WOMAN
ТЫ - ДЕВЧОНКА

Размыт
Навек ночей черный цвет
Пускай
Несет любовь твоя свет

Сердца стук услышь и рядом
Ты приляг со мной
Грез моих вкуси своей душой

Ты - девчонка, парень я
Это звать игрой нельзя
Унесут нас чувства прочь
Стань моею в эту ночь

Ты - девчонка, парень я
Нас свела судьба не зря
Не отбросишь это прочь
Стань моею в эту ночь

В мою
Влейся нежность сейчас
Испей
Сладкий мед моих ласк

Все отдал тебе и если
Ты согласна, то
Застучат два сердца как одно

******

PRETTY YOUNG GIRL
МАЛОЛЕТКА

Ты жизнь
Знаю, видишь не так
Любви
Испытав первой страх

Как друга или брата ты прими
Меня своим любимым назови

Малолетка моих грез
Стань моей ты, стань всерьез
Ты не дитя, вовсе нет...
Малолетка моих грез
Как же скрыть мне - вот вопрос
Все свои чувства
Ты моя в шестнадцать лет

Скажи
Прав ли я, как мне быть?
Малыш
Что хочу лишь любить

Как друга или брата ты прими
Но лучше все ж любимым назови

******

L.O.V.E. IN MY CAR
L.O.V.E. В МОЕЙ ТАЧКЕ

Жгу я шины, шины вдоль по стрит
Пешеходы, прочь с пути!
На тачке я
С вами я попозже разберусь
А пока вперед несусь
В тачке я

Я шины жгу
Коробку рву
Езда мне в кайф
И я давлю педаль, а-ха
Уж десять, но
Я буду в срок
Так жди же там
И дрожь к чертям, а-ха

Примчусь
Ночь пусть
Моею будь - сказать решусь
Сейчас иль никогда!
За той
Звездой
В эту высь взлетим мы с тобой!

L.O.V.E.
Погонять на тачке хочешь ли?
Кричу я: L.O.V.E.
В мою тачку сесть желаешь ли?
Все что захочешь - получишь
Ты постой, будь со мной!
Кричу я:
L.O.V.E.
L.O.V.E.

Я давлю, давлю ногой на газ
Ощути свободы час
Скорость, риск
Все ли в кайф тебе - хочу я знать?
Этой ночью будем гнать
Вместе мы

Злить прекращай
Не огорчай
Упрек как яд
Твой хмурый взгляд, а-ха
Давай всю ночь
Гнать, сутки прочь
Любимый хит
Тебя прельстит, а-ха

Примчусь
Ночь пусть
Моею будь - сказать решусь
Сейчас иль никогда!
За той
Звездой
В эту высь взлетим мы с тобой!

JOY AND TEARS
СЛЕЗЫ И СМЕХ

Хоть тебя мало знал
Но своим чувствам волю я дал
Дрожь от этой любви
Только верю, ждет ночь нас двоих

Прав ли я или нет?
Мне на это не нужен ответ
Силы не бесконечны
Лишь розам цветами быть вечно

Так тронь мне руку
Тронь душу
Почувствуй
Всю любовь во мне
Разлук больше нет
Слезы и смех

Смысл ты всей
Моей жизни
Знаю, нашей
Любви вечен час
И ночь лишь для нас
Слезы и смех

Ты права или нет?
Лишь сражаясь, узнаешь ответ
Прочь земля из-под ног
Коснешься коль губ лишь разок

Всегда любовь, знай, права
С ней каждый мой день жизни нов
Нечто чувствую я
Целуя тебя вновь и вновь

ROMEO & JULIET
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА

Я не Джульетта, нет... и ты не Ромео...
Но буду я любить тебя... всему назло...

Все забирай сполна - и к черту компромисс!
Разбить мои крыла - вот твой каприз
Сто капель слез - не жертва, знай
А подарков воз - пусть примет рай

Я тебе не клялся в любви
Не щемило сердце в груди
Океан любви накатил, с ног сбил...

Пусть не Ромео я, ты не Джульетта, нет
Но эту роль сыграв - я твой навек
Спустилась ты с небес, даря любовь свою
Пусть не Ромео я, ты не Джульетта, нет
Но я готов тебя любить хоть сотни лет
Не отыскать такой мне ни в каком краю

Любовь по проводам - больна до слез
Несет меня фрегат - в мир детских грез
Где град Вавилон - придуман мной
Сердце под замок - и ключ долой!

Я тебе не клялся в любви
Не щемило сердце в груди
Океан любви накатил, с ног сбил...


*****

WONDERFUL WORLD
УДИВИТЕЛЬНЫЙ МИР

Нет, я не Казанова
И время нынче ново
Никогда ты не услышишь лжи
Сгораешь ли ты страстью?
Я в небесах от счастья
Что под силу лишь любви вершить

Ты - мой бог, и тебя я
Люблю сильней день ото дня...

Так удивителен мир
И пусть он вечен
Так чуден мир
Когда мы вместе
Так чуден мир
Когда со мною ты

Так удивителен мир
Когда ты любишь
Ну признайся вновь
Так чудесен наш мир
Чувствуй дней новь

Ты вся подобна грому
Вот мой ответ любому
Словно рай чиста любовь твоя
Ты - свежесть ощущений
Бал неземных мгновений
Все приму, и грусть и радость, я

Ты - мой бог, и тебя я
Люблю сильней день ото дня...

DON'T BE AGGRESSIVE
НЕ БУДЬ ЖЕСТОКИМ

Сегодня мы встретились
и вновь был холоден ты...
В твоих глазах прочла я это
пытаясь обнять тебя...
Я просто не понимаю, что случилось...
Одно я знаю, что люблю тебя...

Бывает горе и бывает боль
Но я с тобой, я не оставлю тебя
О чем мечтаешь, что желаешь ты?
Исполню все, что ты захочешь
Но лишь... не будь жестоким...

Не будь жестоким, не будь глупцом
Не будь, не будь жестоким со мной!
Не будь бездушным, не будь слепцом
Будь нежен! Не будь жестоким со мной!

Вспомни то недалекое время -
юность нашей любви...
Ты был совсем другим
и твои объятия оберегали меня...
Что же сейчас изменило тебя?
Что обратило твое сердце в камень?

Я могу стать другом, стать рабой твоей
Стать тем, кем ты захочешь
Лишь милый, не будь жестоким...

Не будь жестоким, не будь глупцом
Не будь, не будь жестоким со мной!
Не будь бездушным, не будь слепцом
Люби же! Не будь жестоким со мной!

******

ON THE TRAY (SEVEN YEARS)
НА ЛОТКЕ (СЕМЬ ЛЕТ)

Год проводив, смотрю ему в след
Сочтя раны все
Так нелегко с течением лет
Держаться в седле

Все скучаю...
(Семь долгих лет)
Без тебя я
(Семь долгих лет)
Надоело мне
Быть в лото игре...

(На лотке)
Семь нелегких лет
Сердце гложет мне
Страх немой...
Эту грусть могу понять
Дух стараюсь не терять
(На лотке)
Семь нелегких лет
Коль дадут ответ
Что ты мой
То слова, что скажешь мне
Станут козырем в игре
(На лотке)

Годы летят, все так же я
Живу в мире грез
Силимся мы, болтая, смеясь
Не выдать слез

Все скучаю...
(Семь долгих лет)
Без тебя я
(Семь долгих лет)
Надоело мне
Быть в лото игре...

На лотке...

Lucifer (Люцифер) - в Библии архангел, который возглавлял ангелов в мятеже и которого заставили покинуть Небеса и жить в Аду; Cатана; Дьявол.

LA SERENATA (OVERTURE)

Эта история о власти тьмы
История всех поколений
Кто борется за свои права...
Не верь в чудо
А просто загляни в свое сердце
Твои мысли да не предадут тебя
Темные силы жаждут отмщения
Спасенная жизнь и покой...
Любовь... вне всяких сомнений
Только любовь выживет
Это история для всех разбитых сердец...

LUCIFER

Не води дружбы с Дьяволом...
Не переходи на темную сторону...

Номер 66
Дьявол против меня здесь
Где конец всех путей
Адом прозван мир сей
Рейс 9 даст знать
Без огня дыму не бывать
Мы надеждой живем
Что в ад спущен он
Быть вечно в нем

Нет, не смей!
Ты с Люцифером дружбы заводить
Будь сильней!
Иначе всем мечтам распятым быть

О-о...
Брось игры - Люцифер
Коварен и хитер
Гласу неба внемли...
Брось игры - Люцифер
В ад тебя зовет
Черный ворон в небе...

Номер 66
Над людьми там вершит месть
Зверь безликий, что рад
Бросить каждого в ад
На трассе 6-2
Путь оборван рукой зла
Тайна скрыта внутри
Ответ чтоб найти
Душу освободи